Home About Twitter Contact

   
   
   
 

Testimonials

Debora has been providing her Brazilian voice for us for quite a few years and has proven to be an outstanding performer.

Daniel Pageon, Director, Actor’s World Production

Debora has worked in a freelance capacity for Choice over the past 8 years. During this time, she has always readily accepted assignments and has completed them to the highest of standards. Never to miss a deadline, she very often delivers well before the agreed due time and date. Which for us is a major ‘plus’ as we work for some very demanding customers and it helps tremendously when we have such a professional translator as Debora on our side!

Mike Taylor, Director, Choice Language Services

Debora Chobanian is a gifted and engaging cross-cultural communications trainer who is able to engage delegates with her detailed knowledge of Brazilian and British approaches to business.

David Stringer-Lamarre, Managing Director, Fortis Consulting London

The TranslateMedia team has been working with Debora for over two years. We are always delighted with her work and class her as one of our senior Brazilian Portuguese translators. Her work is always well written with correct terminology and always on time. Debora is also always very friendly and replies to all emails promptly. TranslateMedia would recommend the services of Debora and hope that we continue to work with her for many years to come.

Ian Davies, Global Head of Production, TranslateMedia

Other valuable clients

Matterhorn Languages
Wordbank

Professionals I am happy to recommend

Transportuguese
Phillipa Hammond
Angela Cunha
Rogerio Correia
Melanie Ryan
Sophie Tremolet

 

debora@chobanian.co.uk | +44(0) 7932 686 124
All content copyright © 2013, Debora Chobanian. All rights reserved.